دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم مطالعات سبک شناختی قرآن کریم 2676-6035 مقالات آماده انتشار 2025 04 29 An analysis of the factors affecting the rhythm and imagery of verses of resistance تحلیلی بر عوامل مؤثر در نظم‌آهنگ و تصویرسازی آیات مقاومت 219922 10.22034/sshq.2025.494589.1506 FA رحمان عشریه دانشیار دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم 0000-0001-5558-3221 سید محمدیاسین مرتضوی کارشناسی ارشد دانشگاه علوم ومعارف قرآن کریم 0009-0000-2937-2383 Journal Article 2024 12 18 One of these effective tools in attracting the audience is the use of "rhythm" and "imagery" in expressing words. The Holy Quran, by making extensive use of these capacities, has been able to have a tremendous impact on the audience. This research, using a descriptive-analytical method, seeks to identify the factors effective in rhythm and imagery and examine the contribution of each of these factors in creating the unique style of verses related to resistance. The results of the research show that in some verses related to resistance, the mujahideen are likened to solid and impenetrable ranks, which expresses their unparalleled strength and stability. This type of expression helps the audience to create a strong and lasting image of the described subject in their minds. Another part of the verses, imagery using tools such as: "allusion", "metaphor" and "simile" has created an atmosphere that indicates the intensity of the mujahideen's interest in meeting God and their loyalty to the path of God. This concept has been raised in the teachings of revelation as one of the highest goals of human life. The intensity of interest in meeting God expresses the great desire and boundless love for meeting God and reaching divine closeness. Accordingly, it can be said that "sound" as the main factor in creating the order and music of the word has played a significant role in the rhythm of the verses of the resistance. Also, in the area of ​​imagery, tools such as "metaphor", "metaphor" and "allegory" h یکی از این ابزارهای مؤثر در جذب مخاطب، استفاده از «نظم‌آهنگ» و «تصویرسازی» در بیان کلمات است. قرآن کریم با بهره‌گیری گسترده از این ظرفیت‌ها، توانسته تأثیر شگرفی بر مخاطب بگذارد. این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی، در پی شناسایی عوامل مؤثر در نظم‌آهنگ و تصویرسازی و بررسی سهم هر یک از این عوامل در خلق سبک بی‌نظیر آیات مرتبط با مقاومت است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد که در برخی آیات مربوط به مقاومت، مجاهدان به صف‌هایی محکم و غیرقابل نفوذ تشبیه شده‌اند که بیانگر قدرت و پایداری بی‌همتای آنان است. این نوع بیان به مخاطب کمک می‌کند تا تصویری قوی و ماندگار از موضوع توصیف‌شده در ذهن خود ایجاد کند. بخش دیگری از آیات، تصویرسازی با استفاده از ابزارهایی مانند: «کنایه»، «استعاره» و «مجاز» حال و هوایی خلق کرده است که نشان‌دهنده شدت علاقه مجاهدان به لقاء پروردگار و وفاداری آنان به راه خداست. این مفهوم در آموزه‌های وحیانی به‌عنوان یکی از والاترین اهداف زندگی انسان مطرح شده است. شدت علاقه به لقاء پروردگار، بیانگر اشتیاق فراوان و عشق بی‌حد به دیدار خداوند و رسیدن به قرب الهی است. بر این اساس، می‌توان گفت که«صدا» به‌عنوان عامل اصلی در ایجاد نظم و موسیقی کلام، نقش چشمگیری در نظم‌آهنگ آیات مقاومت داشته است. همچنین، در بخش تصویرسازی، ابزارهایی مانند «مجاز»، «استعاره» و«کنایه»، نقش بسزایی ایفا کرده‌اند.