1
Doctoral student of Arabic language and literature, Allameh Tabatabai University, Tehran
2
Associate Professor of Arabic Language and Literature, Allameh Tabatabai University, Tehran
1022034/sshq.2023.388959.1287
Abstract
Jurjani's Theory of Nazhm examines Linguistic Engineering of the Holy Qur'an in rejecting the theory of efficiency, whose followers believe that the miracle of the Holy Qur'an is that man has the ability to produce words like the Qur'an, but God does not allow him to also produce words, because Jurjani believes It is a miracle in language engineering that every word in it has a special arrangement that by removing a word or moving its position or placing a synonym in its place, it destroys the Quranic Nazhm and the meaning of the speaker. Surah Tawheed is a surah whose words are organized according to the conditions of the polytheist audience of Quraysh. This article, based on Jurjani's theory of Nazhm, tries to analyze the aesthetics of Surah Tawheed in Nazhm to point out that Surah Tawheed has addressed the oneness of God in accordance with the request of the polytheists of Quraysh from the Prophet (PBUH). In this surah, God reveals his essence through the rhetorical techniques of the verb Qal in the meaning of guidance, the separate pronoun (hu) in the first verse is positive and the connected pronoun (lahoo) in the last verse is negative to indicate God's separation from the creatures in partnership, being negligent. (ahad) refers to bowing down and being unknown (Allah), being known (Al-Samad) indicates the palace, offering (Lahoo) in verse four refers to the restriction of negation of counterpart for Allah and its proof for other than Him.
Ahmed Badawi, Ahmad (D.T), "Abdul Qahir al-Jarjani and Juda in Al-Balagha Al-Arabiya" Cairo: Al-Masriyya Al-Ama Foundation.
Ahmad Badawi, Ahmad (1996): "The Foundations of Literary Criticism among the Arabs", Egypt: Dar Nahda.
Ahmadi, Babak (1379): "Truth and Beauty", Tehran: Center Publishing.
Abdul Baqi, Muhammad Fouad (1999): "Al-Maajm al-Mufahrs to Al-Faz Al-Qur'an al-Karim", Beirut: Est. Al-Alami for Publications.
Bayati, Sana Hamid (2003): Arabic grammar rules in the light of the theory of al-nazm, Amman: Dar Wael.
Bates, Daniel and Fred Plag (1375): "Cultural Anthropology", translated by Mohsen Salasi, Tehran: Scientific Publications.
Fakhr Razi, Muhammad (1981): "Tafsir al-Fakhr al-Razi al-Mashthar in Tafsir al-Kabeer and Mutatih al-Ghaib, Beirut: Dar al-Fikr, vol. 32
Fazli, Mohammad (1376): "Study and criticism of important rhetorical issues", Mashhad: Ferdowsi University.
Ibn Arabi, Mohi al-Din (1975 AD): "Al-Futhuhat al-Makiyya", research and dedication: Othman Yahya, Cairo: D.N, vol.4.
Ibn Ashour, Muhammad (1984): "Tafseer Tahrir and Tanweer", Tunis: Dar al-Tunisiyah, vol. 30.
Ibn Jani, Abu al-Fath Othman (d.t.), "Al-Khazaidas", researcher: Muhammad Ali al-Najjar, D.M.: Al-Maktaba Al-Alamiya.
Ibn Manzoor (1999), "The Language of the Arabs", Beirut: Dar Ihya Al-Tharath al-Arabi, vol.8.
Ibn Manzoor (1999), "The Language of the Arabs", Beirut: Dar Ihya Al-Tharath al-Arabi, vol.9.
Ibn Arabi, Mohi al-Din (1975 AD): "Al-Futhuhat al-Makiyya", research and dedication: Othman Yahya, Cairo: D.N, vol.6.
Javadi Ameli, Abdullah (Bita): "Tafsir Tasnim", Qom: Isra Publishing Center.
Jurjani, Abdul Qahir (2004 AD): "Reasons of Ijaz", suspension: Mahmoud Mohammad Shakir, Cairo: Al-Khanji School.
Jurjani, Abdul Qahir (1991): "Secrets of Al-Balagha", suspension: Mahmoud Mohammad Shakir, Jeddah: Dar al-Madani.
Mustal, Ahmad (1973 AD): "Abd al-Qahir Al-Jarjani, Rhetoric and Commentary", Beirut: Dar-e-Al-Elam Lamlayin.
Mughnia, Mohammad Javad (d.t.): "Al-Tafsir al-Kashif", Beirut: Dar al-Anwar, vol.7.
Makarem Shirazi, Nasser (1387): "Sample Commentary", with the collaboration of a group of colleagues, Tehran: Dar al-Kutb al-Islamiyyah. C1.
Razi al-Din (D.T): "Explanation of Razi in Kafiyyah", correction and suspension: Yusuf Hasan Omar, no place: no publications, vol.2.
saarran, Mahmoud (D.T.): "Linguistics, an introduction to the Arabic reader", Beirut: Dar al-Nahda al-Arabiya.
Sabila Mohammad and Abd al-Salam bin Abd al-Ali (2005): "Al-Laghha (Selected Texts)", prepared and translated by Mohammad Sabilah and Abd al-Salam bin Abd al-Ali, Lamak: Dar Toubqal.
Samraei, Fadel Saleh (2000): "Meanings of Grammar", Oman: Dar Al-Fikr, vol.1.
Samraei, Fadel Saleh (2000): "Meanings of Grammar", Oman: Dar Al-Fikr, vol.4.
Seyyed Qutb (1972): "In the Shadows of the Qur'an" Beirut: Dar al-Shoroq, vol.6.
Siyuti, Abulfazl Jalaluddin Abdurrahman Abu Bakr (1988): "Ma'trak al-Qaran fi Ijaz al-Qur'an", recorded and corrected by: Ahmed Shamsuddin, Beirut: Dar al-Kitab al-Alamiya, vol.1.
Tabatabaei, Mohammad Hossein (D.T.): "Al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an", Qom: Faculty of Seminary, Volume 20.
Zamakhshari, Mahmoud (1998): "Tafsir al-Kashaf on the hidden facts of al-Tanzil and Ayun al-Aqawil in the context of interpretation", research, comment and review: Adel Ahmed Abdul Mojood and Ali Muhammad Mowad, Riyadh: Al-Ubaikan School. C6.
Article
Al-Yasin, Muhammad Hossein (1978): "Theories of the Origin of Language in the Arabs", Al-Mawrid Magazine, Volume VII, Issue III, pp. 22-9.
Zare Zardini, Marzieh (2019), Representation of social activists in the discourse of the Iran nuclear deal (JCPOA) based on von Lyon's model in two newspapers, Al-Riyadh in Arabia and Tasherin in Syria, Al-Zahra University Linguistics Quarterly, 12th year, no. 36, pp. 61-86.
Dissertation
Arefi, Ahmad (2018): "The Aesthetics of the Grammatical Styles in the Narrative "the second war of the dog", Master's Thesis under the guidance of Dr. Faramarz Mirzaei, Tehran: Tarbiat Modares University.
Arefi,A and marami,J . (2023). the linguistic engineering of Surah Tawheed from the point of view of Abdul Qahir Jarjani's Nazhm theory. Stylistics Studies of the Holy Quran, 7(1), 228-257. doi: 1022034/sshq.2023.388959.1287
MLA
Arefi,A , and marami,J . "the linguistic engineering of Surah Tawheed from the point of view of Abdul Qahir Jarjani's Nazhm theory", Stylistics Studies of the Holy Quran, 7, 1, 2023, 228-257. doi: 1022034/sshq.2023.388959.1287
HARVARD
Arefi A, marami J. (2023). 'the linguistic engineering of Surah Tawheed from the point of view of Abdul Qahir Jarjani's Nazhm theory', Stylistics Studies of the Holy Quran, 7(1), pp. 228-257. doi: 1022034/sshq.2023.388959.1287
CHICAGO
A Arefi and J marami, "the linguistic engineering of Surah Tawheed from the point of view of Abdul Qahir Jarjani's Nazhm theory," Stylistics Studies of the Holy Quran, 7 1 (2023): 228-257, doi: 1022034/sshq.2023.388959.1287
VANCOUVER
Arefi A, marami J. the linguistic engineering of Surah Tawheed from the point of view of Abdul Qahir Jarjani's Nazhm theory. Stylistics Studies of the Holy Quran. 2023;7(1):228-257 (In Persian). doi: 1022034/sshq.2023.388959.1287