Stylistics Studies of the Holy Quran

Stylistics Studies of the Holy Quran

Semantics of Quranic Wearables

Document Type : Scientific

Authors
1 Master student of Arabic language and literature department. Faculty of Humanities. University of Tehran. Tehran
2 Professor, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities; University of Tehran, Iran
1022034/sshq.2020.236209.1033
Abstract
 Many words in the Holy Quran refers to the wearing concept, including "Sarabil", "Jalabib", "Qamis", "Kaswa", "Abqari", "Batain", "Zarabi", "Khomor", "Labus", "Thiab", "Sabegh", "Muddaththir", "Muzmal" and so on. This article seeks to explain and study the words that are somehow related to human clothing and wearables which have been mentioned in the Holy Quran. The present study has used semantic theory to explain the verses and to discover the relationship between the concepts within the text from the perspective of commentators and lexicographers. The research method is descriptive-analytical and data collection has been done in the form of documentary and library. In this article, the authors try to divide the words referring to the cover, which has a number of 26 words in the Holy Quran, into two categories of material and immaterial covers, and also try to extract and analyze the relations between these words with each other and their domains semantically.
 
Keywords

ـ قرآن کریم.
ـ ابن­منظور، محمد بن مکرم، 1414: لسان العرب، بیروت: دارصادر، چاپ سوم.
ـ ارجمندفر، مهدی، 1386: «پوشش­های مادی در قرآن»، نشریه بینات، شماره 45، صص 16ـ29.
ـ انصاریان، حسین، 1383: ترجمه قرآن، قم: انتشارات اسوه، چاپ اول.
ـ جِفری، آرتور، بی­تا: واژه­های دخیل در قرآن مجید، ترجمه فریدون بدره­ای، بی­جا: انتشارات توس.
ـ راغب اصفهانى، حسین بن محمد، 1412: المفردات فی غریب القرآن، تحقیق: صفوان عدنان داودی، بیروت: دارالعلم.
ـ شهیدی، سید جعفر، 1380: «حجاب در قرآن»، مجله پژوهش­های قرآنی، شماره 25 و 26، صص 74ـ81.
ـ صالحی حاجی­آبادی، علی و اصغر هادی، 1397: «معناشناسی صبر در قرآن»، نشریه پژوهش­های قرآنی، شماره 86، صص 150ـ173.
ـ صفوی، کوروش، 1391: آشنایی با معنی­شناسی، تهران: پژواک کیوان، چاپ دوم.
ـ طباطبایى، سید محمد حسین، 1417: المیزان، قم: انتشارات اسلامى، چاپ پنجم.
ـ ـــــــــــــــــــــــــــ، 1374: المیزان، ترجمه محمدباقر موسوی همدانی، قم: جامعه مدرسین، چاپ پنجم.
ـ طبرسى، فضل بن حسن، 1372: مجمع ­البیان لعلوم القرآن، تحقیق: محمدجواد بلاغى، تهران: ناصرخسرو، چاپ سوم.
ـ طریحى، فخرالدین، 1375: مجمع البحرین، تحقیق: سید احمد حسینى، تهران: مرتضوى، چاپ سوم.
ـ طیبی، ناهید، 1393: «بررسی واژه­های هم­گرای حجاب و ستر در شبکه مفهومی پوشش بانوان با رویکرد معناشناسی متنی»، نشریه مطالعات اسلامی زنان و خانواده، شماره 1، صص 25ـ60.
ـ عبدالهی، لیلا، 1394: «واکاوی مفاهیم ناظر به مصادیق پوشش بانوان در منابع اسلامی»، دو فصلنامه مطالعات اسلامی زنان و خانواده، شماره 2، صص 23ـ48.
ـ علامه جعفری، 1386: ترجمه نهج ­البلاغه­، تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی، چاپ پنجم.
ـ غروی نائینی، نهله و وحیده عامری، 1386: «پویشی در معنا و مفهوم حجاب»، مجله مطالعات راهبردی زنان، شماره 36، صص 113ـ137.
ـ فراهیدی، خلیل بن احمد، 1410: العین، قم: انتشارات هجرت، چاپ دوم.
ـ قرشی، سید علی‌اکبر، 1371: قاموس قرآن، تهران: دارالکتب الاسلامیه، چاپ ششم.
ـ مختار عمر، احمد، 1385: معناشناسی، ترجمه حسین سیدی، مشهد: دانشگاه فردوسی، چاپ اول.
ـ مصطفوی، حسن، 1360: التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران: بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
Volume 3, Issue 1 - Serial Number 4
September 2019
Pages 73-91

  • Receive Date 21 June 2020
  • Revise Date 30 June 2020
  • Accept Date 21 August 2020
  • Publish Date 23 August 2019