مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

بررسی زبان شناختی انسجام آوایی در قرآن کریم

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار زبان و ادبیات عرب دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم، میبد
2 دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم
چکیده
از آنجا که بررسی تمامی اقسام انسجام مجال گسترده‌ای را طلب می‌نماید، در این مقال صرفا انسجام آوایی در تعدادی از عوامل چون سجع، جناس، موازات، التزام، ترصیع و تصدیر، مورد پژوهش قرار می‌گیرد و سعی شده است کارکرد انسجامی این عوامل با عنایت به تأثیری که در یکپارچگی متن قرآن دارند، در آیاتی از قرآن مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد، چرا که بررسی متن قرآن، از منظر انسجام آوایی آن، کمتر مورد عنایت قرار گرفته است. بی‌تردید ارتباط میان لفظ و معنا با آوا و معنا در واژه‌های قرآنی یکی از جنبه‌های زیبایی‌شناختی قرآن می‌باشد، به عنوان مثال آیاتی که در ارتباط با عذاب‌های هولناک می‌باشد، واژه‌های به کار رفته برای آن نیز آهنگی خشن و تکان‌دهنده دارند، اما آیاتی که درصدد توصیف بهشت و نعمت‌های آن است، موسیقی واژگان نیز بسیار لطیف و دل‌انگیز است، این ضرب‌آهنگ‌ها و ریتم‌ها توسط ابزارهای خاص و متنوعی به وجود می‌آید که جناس، سجع، هم‌آوایی، ترصیع و تصدیر از مهمترین این ابزارها و عوامل به حساب می‌آیند. بررسی آیات قرآن در این باره تأثیر ابزارهای آوایی را در انتقال معنا به مخاطب بیشتر روشن می‌سازد و کارکرد آن‌ها را در انسجام معنایی قرآن تبیین می‌نماید.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Linguistic investigation of phonetic coherence in the Holy Quran

نویسندگان English

Mojtaba Mohammadi Royal Farm 1
mohammad mahdi khajehpour 2
1 assistant Professor of Arabic Language and Literature, University of Holy Quran Sciences and knowledge
2 quraniq university
چکیده English

special place. The discussion of coherence in the Qur'an has been analyzed and investigated by scholars in three ways: lexical, grammatical and phonetic. Since the examination of all types of coherence requires a wide area, in this article only phonological coherence in a number of factors such as alliteration, punctuation, parallelism, assimilation, inflection, and translation is studied and it has been tried. The cohesive function of these factors should be analyzed and investigated in verses of the Quran, considering the effect they have on the integrity of the Qur'anic text, because the examination of the Qur'anic text, from the perspective of its phonetic coherence, has not been given the attention of researchers. Undoubtedly, the connection between word and meaning with sound and meaning in Quranic words is one of the aesthetic aspects of Quran, for example the verses that are related to terrible torments, according to that word The songs used for it also have a harsh and shocking sound, but the verses that try to describe heaven and its blessings, the music of the words is also very tender and heartwarming, these beats and rhythms It is created by special and diverse tools, which are puns, puns, assonances, inlays, and transliterations Analyzing and examining the verses of the Qur'an in this regard clarifies the effect of phonetic devices in conveying meaning to the audience and explains their function in the semantic coherence of the Qur'an.

کلیدواژه‌ها English

Phonetic coherence
Quran
Linguistics

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 06 آبان 1403

  • تاریخ دریافت 23 خرداد 1403
  • تاریخ بازنگری 20 شهریور 1403
  • تاریخ پذیرش 17 مهر 1403
  • تاریخ انتشار 06 آبان 1403