مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

سبک‏شناسی داستان‏حضرت ایوب(ع) در قرآن براساس الگوی پل سیمپسون

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 گروه معارف اسلامی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.
2 گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه خوارزمی، کرج، ایران
چکیده
هدف: این پژوهش با هدف تحلیل سبک‌شناختی داستان حضرت ایوب(ع) در قرآن کریم بر اساس الگوی شش‌گانه پل سیمپسون و با تأکید بر ترتیب نزول آیات انجام شده است.روش: روش تحقیق، توصیفی– تحلیلی و مبتنی بر تحلیل کیفی محتوای آیات قرآنی مرتبط با حضرت ایوب(ع) است. داده‌ها با استفاده از ابزارهای زبان‌شناسی نقش‌گرا، روایت‌شناسی، نشانه‌شناسی و نظریه بینامتنیت، در چارچوب شش مؤلفه سیمپسون (شخصیت‌پردازی، زاویه دید، ساختار متنی، رمزگان زبان‌شناختی اجتماعی، رسانه متنی و بینامتنیت) بررسی شده‌اند. یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد که داستان ایوب با ساختاری موجز ولی نمادین، از زبانی رسمی، کنش‌محور، و آکنده از مفاهیم اخلاقی و دینی بهره می‌برد. زاویه دید دانای کل، شخصیت‌پردازی زبانی دقیق، ساختار متنی منسجم، و ارجاعات بینامتنی به متون مقدس پیشین، از ویژگی‌های برجسته این روایت است. ترتیب نزول آیات نیز نشان‌دهنده‌ی روند تکوینی معنایی و سبک‌شناختی روایت است. نتیجه: داستان حضرت ایوب(ع) در قرآن، در بستر سبک‌شناسی روایی سیمپسون، روایتی چندلایه، معناخیز و بینامتنی را شکل می‌دهد که قابلیت تأویل‌پذیری بالا دارد. این تحلیل، توان نظریه سیمپسون در واکاوی متون مقدس را نشان می‌دهد و نقش ترتیب نزول را در تحول معنایی و سبکی داستان‌ها آشکار می‌سازد.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Stylistic Analysis of the Story of Prophet Ayyub (Job) in the Qur'an Based on Paul Simpson's Model

نویسندگان English

isa alizadeh 1
mahdih shad 2
1 Department of Islamic Studies, Farhangian University, Tehran, Iran
2 Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Humanities, Kharazmi University, Karaj, Iran
چکیده English

**Objective:**
This study aims to conduct a stylistic analysis of the story of Prophet Ayyub (Job) in the Holy Qur'an based on Paul Simpson's six-part model, with an emphasis on the chronological order of revelation.

**Method:**
The research method is descriptive-analytical and relies on qualitative content analysis of the Qur'anic verses related to Prophet Ayyub. The data were examined using tools from functional linguistics, narratology, semiotics, and intertextuality theory, within the framework of Simpson’s six components: characterization, point of view, textual structure, social-linguistic code, textual medium, and intertextuality.

**Findings:**
The findings indicate that the story of Ayyub, though concise, is symbolic and draws upon formal, action-oriented language imbued with moral and religious themes. The use of an omniscient narrator, precise linguistic characterization, cohesive textual structure, and intertextual references to earlier sacred texts are key features of this narrative. The chronological order of revelation reflects the developmental progression of the story’s meaning and style.

**Conclusion:**
In the framework of Simpson’s narrative stylistics, the story of Prophet Ayyub in the Qur'an emerges as a multilayered, meaning-rich, and intertextual narrative with high interpretative potential. This analysis demonstrates the effectiveness of Simpson's theory in examining sacred texts and highlights the role of chronological revelation in shaping the semantic and stylistic evolution of Qur'anic stories.

کلیدواژه‌ها English

The Holy Qur’an
Prophet Ayyub (Job)
Stylistics
Paul Simpson
Chronological Order of Revelation

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 02 مهر 1404

  • تاریخ دریافت 16 تیر 1404
  • تاریخ بازنگری 01 مهر 1404
  • تاریخ پذیرش 02 مهر 1404
  • تاریخ انتشار 02 مهر 1404