مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

سبک شناسی لایه ای سوره مبارکه بروج

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد
2 استادیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه فردوسی مشهد
چکیده
سوره مبارکه بروج از سوره‌های مکی با ساختاری منسجم و بیانی قاطع و شیوا، نمونه برجسته‌ای از شاهکارهای ادبی الهی است. پژوهش حاضر با رویکرد توصیفی-تحلیلی و با تکیه بر مبانی نظری سبک‌شناسی، به واکاوی دقیق ویژگی‌های سبکی این سوره مبارکه می‌پردازد. هدف اصلی تحقیق، شناسایی عناصر برجسته سبکی در سطوح مختلف زبانی و تبیین نقش آن‌ها در ایجاد انسجام متنی و انتقال مؤثر پیام‌های کلیدی این سوره نظیر سرنوشت مؤمنان و کافران، قدرت مطلق خداوندمتعال و تأثیرگذاری عمیق بر مخاطب است. این مقاله با تحلیل لایه های مختلف زبانی، ادبی و فکری در سطح آوایی، نقش محوری سجع را در ایجاد آهنگ و ریتم قوی آیات آشکار می‌سازد و در سطح لغوی، به بررسی گزینش دقیق واژگان و بار عاطفی و تصویری واژگان کلیدی می‌پردازد. سپس با تحلیل سطح نحوی، کارکرد ساختارهایی مانند جملات کوتاه و کوبنده و ادات تأکید را در القای قاطعیت پیام نشان می‌دهد. در لایه ادبی، نقش مؤثر آرایه‌هایی نظیر کنایه، مجاز، ایغال و مراعات النظیر در عمق بخشیدن به معنا تحلیل می‌گردد. یافته‌ها حاکی از آن است که سبک سوره بروج، سبکی کاملاً منسجم است که در آن تمامی عناصر زبانی و ادبی به ایجاد سبکی متوازن، قاطع و تأثیرگذار منجر شده‌اند. این سبک، نه تنها پیام‌های سوره را به وضوح بیان می‌کند، بلکه با برانگیختن احساس ترس و امید، مخاطب را به تأمل و پذیرش حقیقت فرامی‌خواند. نتایج این پژوهش، ضمن یاری رساندن به درک عمیق‌تر جنبه‌های اعجاز بیانی قرآن کریم ، افق‌های جدیدی را برای پژوهش‌های سبک‌شناختی در سایر متون ادبی می‌گشاید.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Layered stylistics of the blessed Surah Al-Buruj

نویسندگان English

Amirreza Fakehi 1
monireh zibayi 2
1 Master's student, Faculty of Literature and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad
2 Assistant Professor of the Arabic Language and Literature Department, Faculty of Literature and Humanities, Ferdowsi University of Mashhad
چکیده English

The blessed Surah Al-Buruj, a Meccan Surah, is a divine literary masterpiece, notable for its cohesive structure and decisive, eloquent expression. This study meticulously examines its stylistic features using a descriptive-analytical approach grounded in stylistic theory. The main goal is to identify prominent stylistic elements across linguistic levels and explain their role in creating textual coherence. It also aims to show how these elements effectively convey the Surah's key messages, like the destinies of believers and disbelievers, God's absolute power, and its profound impact on the audience.
Analyzing linguistic, literary, and intellectual layers, this article highlights the central role of saj' at the phonological level, creating strong melody and rhythm. At the lexical level, it explores the precise choice of vocabulary and the emotional and pictorial connotations of key words. Syntactic analysis then demonstrates how short, impactful sentences and emphatic particles convey the message's decisiveness. In the literary layer, the study analyzes rhetorical devices like kinayah, majāz, īghāl and murā'āt al-nazīr for their role in deepening meaning.
Findings show Surah Al-Buruj's style is utterly cohesive, with all linguistic and literary elements contributing to a balanced, decisive, and impactful expression. This style not only clarifies the Surah's messages but also evokes fear and hope, inviting the audience to contemplation and truth. This research deepens understanding of the Qur'an's rhetorical inimitability (i'jaz al-bayani) in this Surah and opens new avenues for stylistic research in other literary texts.

کلیدواژه‌ها English

Holy Quran
Surah Al-Buruj. Linguistic Stylistics
Lexical Stylistics
Rhetorical Stylistics

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 26 آذر 1404

  • تاریخ دریافت 17 تیر 1404
  • تاریخ بازنگری 26 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 26 آذر 1404
  • تاریخ انتشار 26 آذر 1404