مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

تحلیل گفتمان قرآن کریم بر اساس الگوی هاج و کرس؛ مطالعه موردی سوره جمعه

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
گروه علوم انسانی، دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی، گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
10.22034/sshq.2026.553041.1588
چکیده
سوره جمعه با موضوعات مختلف موجود در آن، مانند تسبیح الهی، بعثت پیامبر (ص)، ناگزیری مرگ و اقامه نماز جمعه، سوره‌‌ جامعی است که تمامی مؤلفه‌های مهم در این مفاهیم را با دقت هر چه تمامتر تبیین می‌کند، فلذا تحلیل انتقادی سوره، می‌تواند ساختار عقیدتی موجود در آن را هر چه روشن‌تر ‌نماید. از طرفی تحلیل گفتمان براساس الگوی هاج و کرس، یکی از راه‌های جدید بررسی کلام گفتاری و نوشتاری است که توسط دو زبان‌شناس معاصر هاج و کرس پایه‌گذاری شده است. مبنای این تحلیل بر اساس چهار مؤلفة نام‌دهی، اسم‌سازی، به ‌کارگیری جملات مجهول به جای معلوم و بالعکس و جملات کنشی و اسنادی است. این گفتار با هدف مطالعة مؤلفه‌های عقیدتی حاکم بر سوره و با روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از الگوی هاج و کرس، به تحلیل گفتمان موجود در این سوره پرداخته تا جهت‌گیری کلی آن را روشن نماید. یافته‌ها حاکی از آنست که در این سوره در خصوص مؤلفة نام‌دهی، مفاهیمی مانند گمراهی مردم، ناگزیری مرگ و لقای پروردگار برجسته‌سازی می‌شود. در مؤلفة اسم-سازی، معانی‌ای مانند بعثت نبوی، عدم صداقت یهود و حقیقت وجودی آنان مفهوم‌سازی می‌شود. در مؤلفة به کارگیری جملات مجهول، نماز جمعه و اقامه آن تبیین می‌شود. در مؤلفة جملات کنشی انتقالی، مشاهدة تجارت و لهو، پراکنده شدن و رها کردن پیامبر(ص) در حال نماز مفهوم-سازی می‌شود ودر مؤلفة جملات اسنادی سببی مفاهیمی مانند عزت، حکمت و صاحب فضل عظیم بودن پروردگار تبیین می‌شود و تمامی مؤلفه-های الگوی هاج وکرس در این سوره،در راستای ایدئولوژی توحیدی حاکم بر آن است.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Discourse analysis of the Holy Quran based on the Hodge and Kress model; a case study of Surah Al-Jumua

نویسنده English

Zahra Jalili
Department of Humanities, Faculty of Persian Literature and Foreign Languages, Department of Arabic Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran
چکیده English

Surah Al-Jumua, with its various topics, such as glorifying God, the mission of the Prophet (PBUH), the inevitability of death, and the performance of Friday prayers, is a comprehensive surah that explains all the important components of these concepts with the utmost precision.Therefore, a critical analysis of the surah can further clarify the ideological structure contained in it.On the other hand, discourse analysis based on the Hodge and Keres model is one of the new ways of examining spoken and written language, which was founded by two contemporary linguists, Hodge and Kress.The basis of this analysis is based on four components:naming, noun formation, using passive sentences instead of active and vice versa, and active and attributive sentences.This article aims to study the ideological components governing the surah, and analyzes the discourse in this surah using a descriptive-analytical method and the Hodge and Kress model to clarify its general direction.The findings indicate that in this surah, regarding the naming element, concepts such as people's misguidance, the inevitability of death, and the meeting with God are highlighted.In the noun formation component, meanings such as prophetic mission, the dishonesty of the Jews, and their existential truth are conceptualized.In the use of indefinite sentences component, Jumua prayer and its performance are explained.In the transitive action sentences component, the observation of trade and entertainment, the scattering and abandonment of the Prophet (PBUH) while praying are conceptualized.And in the causal attributive sentences component, concepts such as the dignity, wisdom, and the great grace of God ..

کلیدواژه‌ها English

"Discourse analysis"
"Surah Al-Jumua"
"Holy Quran"
"Hodge and Kress pattern"

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 21 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 23 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 30 شهریور 1405
  • تاریخ انتشار 11 مهر 1405