نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• محمد سبحانی یامچی ¹
• مریم گرمرودی ²

¹ استادیار علوم قرآن و تفسیر دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم ایران مراغه

² دانش آموخته کارشناسی ارشد رشته علوم قرآن مجید دانشکده قرآنی مراغه

چکیده

قرآن کریم متنی قدسی است که بر پیامبر اکرم(ص) وحی شد تا آیاتش برای مردم تبیین و تفسیر شود. یکی از روش‌های تبیین آیات و شناخت و دستیابی به مراد جدی ‌الهی از مفاد استعمالی، شناخت واژگان قرآن است. معنا شناسی واژه‌های قرآنی، یکی از روش‌های نوین پژوهش در قرآن است که در فهم دقیق کلمات و تفسیر آیات تأثیرگذار است بطوری که بررسی علمی معانی واژگان، مفسر را در کشف لایه‌های معنایی و رسیدن به مراد الهی یاری می کند. یکی از واژگانی که نیاز به شناخت معنایی در قرآن دارد و با تبیین آن معرفت و شناخت انسان نسبت به ذات باری تعالی بیشتر می‌شود، اسماء و صفات الهی است. این پژوهش به روش توصیفی ‌تحلیلی درصدد تبیین و تحلیل معانی اسامی و صفات ذات تک کاربردی الهی در قرآن‌ کریم است. این نگاشت پس از بیان مفهوم‌ اسمای الهی و تفاوت ‌شناسی صفات ذات و فعل الهی، اسمای ذات الهی تک کاربردی اول، آخر، ظاهر، باطن، صمد، سلام، مومن، مهیمن، جبار، متکبر و نور را از نگاه مفسران بررسی کرد و مشخص شد که بین مفسران در معنای صفت ذات یا فعل بودن برخی از اسمای تک کاربردی اختلاف نظر وجود دارد و وحدت نظری در معناشناسی تفاسیر دیده نمی‌شود.

کلیدواژه‌ها

• اسمای الهی
• اسمای ذات
• اسمای صفات
• معناشناسی توصیفی
• قرآن

عنوان مقاله [English]

The Semantic Perspective of Interpreters towards Single-purpose Divine Inherent Names in The Holy Quran

نویسندگان [English]

• mohammad sobhani yamchi ¹
• maryam garmrudi ²

¹ Assistant Professor of Qur'an Sciences and Exegesis of the University of Holy Qur'an Sciences and Education

² Master's degree in the field of Quranic Sciences, Maragheh Quranic Faculty

چکیده [English]

The Holy Quran is a sacred text that has been revealed to The Holy Prophet Muhammad in order for its verses to be explained and interpreted to people. Among the methods used to explain verses and recognize the grand intention behind utilizing certain material is recognizing the Quranic vocabulary. Quranic Semantics is a novel research methodology in the field of Quran, which is effective in conceiving the exact meaning of the words and interpreting verses in a way that a careful analysis of the scientific meaning of vocabularies helps the interpreter to reveal the semantic layers and achieve the divine intention. A group of vocabularies that need to be semantically recognized in Quran – and explaining them enhances human recognition and knowledge about the true nature of the Holy God – are the divine names and adjectives. This research uses a descriptive-analytical methodology to explain and analyze single-purpose divine inherent names and adjectives in the Holy Quran.  This paper starts with explaining the meaning of divine names and differentiates between divine inherent and practical adjectives. Following that, the single-purpose divine inherent names including The First, The Last, The Manifest, The Hidden, The Eternal, The Source of Peace, The Guardian of Faith, The Protector, The Compeller, The Majestic, and The Light are analyzed regarding different perspectives from interpreters. It was found that the interpreters did not agree on whether the meaning of some adjectives were inherent or practical.    

کلیدواژه‌ها [English]

• Divine Names
• Inherent Names
• Adjective Names
• Descriptive Semantics
• The Holy Quran