مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

مطالعات سبک شناختی قرآن کریم

تحلیل زبانشناختی عنصر حرکت در سوره انفطار بر اساس دیدگاه تالمی

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناسی ارشد،دانشگاه پیام نور فسا، فسا، ایران.
2 دانشکده مطالعات اسلامی شهرستان پارسیان
چکیده
عنصرحرکت از مفاهیم مهم در پژوهش‌های معناشناختی است و در چارچوب گزاره فعل و اسم در زبان‌ها مفهوم‌سازی شده است. در واقع، بافتار قرآن به گونه‌ای است که ما را به بهره‌گیری از این علوم در تحلیل معانی آن سوق می‌دهد. در این جهت، ابزار حرکت نقش اساسی در عینیت بخشیدن به مفاهیم انتزاعی و همچنین ارائه تصویری پویا از وقایع حسی قرآن را تولید می‌کند. این پژوهش با تکیۀ بر روش توصیفی- تحلیلی و بر اساس چارچوب ارایه شده از سوی تالمی، افعال حرکتی سوره انفطار را مورد تحلیل قرار داده است.
با توجه به هماهنگی مؤلفه‌های حرکتی با بافت سوره، شاهد حضور پررنگ حرکت‌های انتقالی از نوع شیوه‌نما در سوره هستیم. علت این بسامدها به خاطر متأثر شدن از بافت سوره است که خداوند جهت معالجه شیوه‌ی مغرورانه و بی‌توجهی بعضی افراد نسبت به پروردگار و روز جزاء از این شیوه بهره‌ گرفته است. عنصر حرکت و طرحواره های حرکتی به کاررفته در سوره انفطار، ابزاری است کـه توانایی بیان مفاهیم را در چارچوب پدیده‌های طبیعی مانند رویدادهای قیامت وعملکرد و سرنوشت انسان‌ها ملموس دارد و همچنین تأثیرگذاری و پذیرش مفاهیم را تقویت می‌سازد. بر این مبنا و با در نظر داشتن عنصرحرکت با مولفه‌های حرکتی آن، فهم واژگان آسان‌تر گردیده و بـا کشف و آشکارسازی آن درک معانی حقیقی آیات به دست می‌آید.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Linguistic analysis of movement element in Surah Infatar According to Talmy's view

نویسندگان English

mansour homirany 1
Davood tavoosi 2
1 Master's degree,, Payam Noor University, Fasa, Fasa, Iran.
2 Faculty of Islamic Studies in Parsian city
چکیده English

The movement element is one of the important concepts in semantic research and it is conceptualized in the framework of verb and noun propositions in languages. In fact, the context of the Qur'an is such that it leads us to use these sciences in analyzing its meanings. In this direction, the tool of movement plays an essential role in giving objectivity to abstract concepts and also in presenting a dynamic image of the sensory events of the Qur'an. Based on the descriptive-analytical method and based on the framework provided by Talami, this research has analyzed the motion verbs of Surah Infatar.
Considering the coordination of movement components with the context of the surah, we witness the strong presence of transitional movements in the surah. The reason for these frequencies is due to being influenced by the context of the Surah, which God has used in order to treat the arrogant and careless way of some people towards God and the Day of Recompense. The element of movement and movement patterns used in Surah Infatar is a tool that has the ability to express concepts within the framework of natural phenomena such as the events of the Resurrection and the actions and fate of humans, and also strengthens the impact and acceptance of concepts. On this basis and by considering the element of movement with its movement components, the understanding of words becomes easier and by discovering and revealing them, the understanding of the true meanings of the verses is obtained.

کلیدواژه‌ها English

Quran
Surah Infatar
element of movement
transitive verbs
talami

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 29 اردیبهشت 1403

  • تاریخ دریافت 29 بهمن 1402
  • تاریخ بازنگری 21 فروردین 1403
  • تاریخ پذیرش 29 اردیبهشت 1403
  • تاریخ انتشار 29 اردیبهشت 1403